Nogle legende børn finder en ung kvinde myrdet i Kronobergs og shyparken i Stockholm. En japansk porcelænsmaske er lagt over kvindens ansigt.
Det er august måned og kriminalkommissær Axel Hake får afbrudt sin skærgårdsferie og kaldes hjem til et affolket sommer Stockholm for at lede efterforskningen. Medierne reagerer lynhurtigt, for kvinden er blevet fundet i parken lige bag politiets hovedkv...