Har I nogensinde spurgt jer selv, hvem der er ophav til så uforlignelig en fyr som Son-Goku Netop, det er Bardock. Og denne historie handler netop om Son-Gokus far Den tapre Saiyajin, som ganske vist kun er underklassekriger, men som tappert sætter sig til modværge over for Freezer - og på den måde redder saiyajinernes race fra fuldstændig udryddelse.Oversat afb John Lysmandp